租界的解釋|租界的意思|漢典“租界”詞語的解釋

條目租界

拼音 zū jiè

注音ㄗㄨㄐㄧㄝ ˋ

解釋

◎ 租界 zūjiè

[concession;foreign settlement] 強國根據不平等條約在弱國的都市或境內租借的地區

-----------------

國語辭典

租界zū jiè ㄗㄨㄐㄧㄝˋ

一國在通商口岸劃定界限，租給外國人民居住、通商的區域。租借國通常以締結條約的方式，取得租借期間對租界的統治權，但出租國仍保有最後的主權，可以在條約規定的期限屆滿後，將之收回。

英語 settlement, international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860

德語 Niederlassung (S), Siedlung (S), Siedlung, Ortslage (S, Wirtsch), Konzession (von Fremdmächten in China)

法語 concession

租界是指兩個國家議訂租地或租界章程後，在其中一國的領土上爲擁有行政自治權和治外法權（領事裁判權）的另一國設立的合法的外國人居住地（土地國有化）。在中國是指近代歷史上帝國主義列強通過不平等條約強行在中國獲取的租借地的簡稱，多位於港口城市。