炫耀的意思|漢典「炫耀」詞語解釋

炫耀

拼音xuàn yào

注音ㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋ

炫耀xuàn yàoㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋ

光耀的樣子
書證
- 牛尾炬火光明炫耀。——《史記·田單傳》
- 旌旗炫耀。——《廣東軍務記》
英文bright;shining
華麗奢侈
書證
- 去炫耀,除雕琢。——《鹽鐵論》
英文bravery
誇耀
例如想炫耀他的新轎車
英文show off

炫耀xuàn yàoㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋ

1.

光芒明亮耀眼。

書證

牛尾炬火光明炫耀，燕軍視之皆龍文。 ——《史記．卷八二．田單傳》
采色炫耀，煥炳煇煌。 ——《文選．司馬相如．封禪文》

近義詞夸口夸耀

反義詞害臊藏拙

2.

誇耀。也作「衒耀」。

書證

一路上車馬旌旗，炫耀數里。 ——《初刻拍案驚奇．卷二○回》
是日，喪儀炫耀，賓客如雲。 ——《紅樓夢．第六四回》

炫耀（漢語詞語）

從各方面（多指金錢、權力、地位等）特意強調自己（略帶誇大自己，看輕別人的意思）。泛指誇耀。亦指刻意向他人展現自己認可的事物，從而獲得別人的讚美與羨慕。

內容來自百度百科

近義詞夸口夸耀

反義詞害臊藏拙

英語: dazzling, to show off, to flaunt
德語: protzen, sich wichtig machen (V)
法語: se vanter de, faire étalage de