火海刀山的解釋|火海刀山的意思|漢典“火海刀山”詞語的解釋

條目火海刀山

拼音 huǒ hǎi dāo shān

注音ㄏㄨㄛˇ ㄏㄞˇ ㄉㄠㄕㄢ

解釋

◎ 火海刀山 huǒhǎi-dāoshān

[most dangerous places] 比喻極其艱險的境地

即使是火海刀山,也要闖一闖

-----------------

國語辭典

火海刀山huǒ hǎi dāo shānㄏㄨㄛˇ ㄏㄞˇ ㄉㄠㄕㄢ

比喻極端危險的地方。如：「憑著咱們倆兒的交情，那怕是火海刀山，我也在所不辭。」也作「刀山火海」。

英語 see 刀山火海[dao1 shan1 huo3 hai3]

法語 (expr. idiom.) Mer enflammée, montagne aiguisée, se dit d'un lieu particulièrement dangereux

【解釋】比喻極其危險和困難的地方。

【出處】京劇《智取威虎山》第五場：“願紅旗五洲四海齊招展, 哪怕是火海刀山也撲上前。”

【示例】火海刀山無所懼，艱難困苦煉英雄。

火海刀山，讀音huǒ hǎi dāo shān，是一個成語，比喻極其危險和困難的地方。