推三阻四
推三阻四 詞語解釋
◎ 推三阻四
tuī sān zǔ sì
ㄊㄨㄟ ㄙㄢ ㄗㄨˇ ㄙˋ
-
推三推四。找出種種託詞,多方推諉書證
- 非是我推三阻四,這事情應難造次。 —— 《元曲》
英文 make all sorts of excuse;decline with all sorts of excuses;give the run around
推三阻四 成語
解釋
找各種藉口推託。
出處
元·無名氏《隔江鬥智》第一折：“我如今並不推三阻四，任哥哥自主之。”
推三阻四 國語辭典
用各種藉口推托攔阻。形容人處事不乾脆。元．武漢臣也作「推三推四」。
書證
- 我要你渾家與我做個夫人。打甚麼不緊，這等推三阻四的。 —— 《生金閣．第一折》
- 我起意是要這樣辦，你卻要推三阻四的；所以我就沒臉說下去了。 —— 《二十年目睹之怪現狀．第八九回》
推三阻四 翻譯
- 英語
- to use all sorts of excuses
- 法語
- utiliser toutes sortes d'excuses