怠慢的意思|漢典「怠慢」詞語解釋

怠慢

拼音dài màn

注音ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ

怠慢dài mànㄉㄞˋ ㄇㄢˋ

淡漠;不恭敬
書證
- 這個客是怠慢不得的。——清·李寶嘉《官場現形記》
英文cold-shoulder;slight;ignore deliberately
套話,表示招待不週到
英文I’m afraid I have been a poor host
怠惰放蕩
書證
- 二人怠慢軍法,吾故斬之。——《三國演義》
英文idle and dissolute

怠慢dài mànㄉㄞˋ ㄇㄢˋ

1.

放縱怠惰。北齊．顏之推也作「怠嫚」。

書證

簡則慈孝不接，狎則怠慢生焉。 ——《顏氏家訓．教子》

反義詞敬佩敬重谦恭 2.周到慇勤

2.

款待客人不周到或有失禮處，常作謙詞用。也作「待慢」。

書證

那管家見是老太太面上親戚，才不敢怠慢。 ——《文明小史．第二七回》

近義詞慢待轻慢

怠慢

怠慢是一個漢語詞彙，拼音是dài màn，指淡漠；不恭敬；客套話，表示招待不週到；怠惰放蕩。語出《周禮·春官·小胥》：“廵舞列而撻其怠慢者。”

內容來自百度百科

反義詞敬佩敬重谦恭 2.周到慇勤

近義詞慢待轻慢

英語: to slight, to neglect
法語: négliger, traiter sans égards