心腹之患的解釋|心腹之患的意思|漢典“心腹之患”詞語的解釋

條目心腹之患

拼音 xīn fù zhī huàn

注音ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ

解釋

◎ 心腹之患 xīnfùzhīhuàn

[serious hidden trouble or danger] 指隱藏在內部的重大禍患

今寇賊在外,四肢之疾;內政不理,心腹之患。——《後漢書·陳蕃傳》

-----------------

國語辭典

心腹之患xīn fù zhī huàn ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ

致命的禍患或隱藏在內部的危害。《後漢書．卷六六．陳蕃傳》：「今寇賊在外，四支之疾，內政不理，心腹之患。」《三國演義．第一四回》：「近呂布以兵敗投之，備使居於小沛；若二人同心引兵來犯，乃心腹之患也。」也作「腹心之疾」。

英語 lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within

【解釋】心腹：比喻要害。比喻隱藏在內部的嚴重禍害。也泛指最大的隱患。

【出處】《左傳·哀公十一年》：“越在我，心腹之疾也。”《後漢書·陳蕃傳》：“寇賊在處，四肢之疾；內政不理，心腹之患。”

【示例】大家都這麼想，這個～一天不除，就一天不得安寧。

【近義詞】心腹大患

【反義詞】癬疥之疾

【語法】偏正式；作賓語；含貶義

心腹之患是一個成語，讀音是xīn fù zhī huàn，比喻隱藏在內部的嚴重禍害。也泛指最大的隱患。