家常话 詞語解釋
◎ 家常话
jiā cháng huà
ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ
-
日常生活中的普通談話。書證
- 人在扶疏桐影下。耳畔輕輕，細説家常話。 —— 宋·趙長卿《蝶戀花》詞
英文 small talk -
親友間閒聊的內容。書證
- 男有男行，女有女伴，請出去，待我們説幾句家常話。 —— 元·柯丹丘《荆釵記·受釵》
英文 chitchat
家常话 國語辭典
家中常談的話。
書證
- 他倒是個好意，把些家常話兒都與我說了。 —— 《西遊記．第七四回》
- 上回那些家常話煩難事，也不肯盡情告訴你了。 —— 《紅樓夢．第三七回》