同行的解釋|同行的意思|漢典“同行”詞語的解釋

條目同行

拼音 tóng háng

注音ㄊㄨㄙˊ ㄏㄤˊ

解釋

◎ 同行 tóngháng

[the same trade;of the same occupation;people of the some trade] 同行業,同行業者

同行是冤家

◎ 同行 tóngxíng

(1) [go the same way;travel gogether]∶同路

攜手同行

(2) [walk]∶聯合行動

存謙卑的心,與你的上帝同行

-----------------

國語辭典

同行tóng háng ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ

職業相同者。《儒林外史．第二六回》：「替鮑老爹出殯，一直出到南門外。同行的人，都出來送殯。」

同行tóng xíng ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

同道而走，結伴而行。《詩經．邶風．北風》：「惠而好我，攜手同行。」《儒林外史．第三九回》：「既然如此，我也是投軍去的，便和你同行，何如？」

英語 person of the same profession, of the same trade, occupation or industry, to journey together

德語 Kollege (S), gemeinsam gehen, gemeinsam zu etwas hingehen (V)

法語 collègue, confrère

郭品超Dylan 2007全新專輯“同行Together”！首波強打專輯同名單曲‘同行’以清亮的鋼琴及澎湃的絃樂貫穿全曲，編曲聽來悲傷但更突顯出詞中愛情純粹的感動，郭品超用輕柔的聲線詮釋，細膩的聲音情感表現讓人更貼近他的內心，聽187cm的高大男人俊俏外表下蘊藏的真性情、對愛的執着與深情。

包含兩種不同的意思，當“行”讀háng時，同行是指行業相同或者同行業的人；當"行“讀xíng時，同行是指一同行走的意思。