古训 詞語解釋
古训
gǔ xùn
ㄍㄨˇ ㄒㄩㄣˋ
-
古代流傳下來的典籍或可作為準則的話。書證
- 古訓是式，威儀是力。 —— 《詩·大雅·烝民》
英文 ancient maxim -
對古字古義的訓釋。古，通「詁」。書證
- 經之義存乎訓，識字審音，乃知其義，故古訓不可改也。 —— 清·江藩《漢學師承記·惠士奇》
英文 exegesis
古训 國語辭典
1.
可為後世師法準則的古語。
例如
如：「古訓必有其道理，不可恣意詆毀。」
2.
先王的遺典。
書證
- 不由古訓，于何其訓？ —— 《書經．畢命》
3.
古代文字的訓詁。
古训 翻譯
- 英語
- old adage, ancient teaching