力所能及的解釋|力所能及的意思|漢典“力所能及”詞語的解釋

條目力所能及

拼音 lì suǒ néng jí

注音ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄣㄥˊ ㄐㄧˊ

解釋

◎ 力所能及 lìsuǒnéngjí

[as far as one's capacity allows;in one’s power; to the best of one's ability] 儘自己能力所能做到的

倘使那價目爲我力所能及,大約明年便當去印。——《魯迅書信集》

-----------------

國語辭典

力所能及lì suǒ néng jíㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ

自己的力量所能辦到的。如：「這項愛心活動，在我力所能及的範圍內，我一定全力支持配合。」

英語 as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability, within one's powers

德語 erreichbar (Adj), in js Reichweite , innnerhalb js Macht

法語 (expr. idiom.) aussi loin que ses capacités le permettent, autant que possible, en son pouvoir, dans la limite de ses forces

【解釋】力：體力，能力；及：達到。在自己力量的限度內所能做到的。

【出處】晉·羊佑《誡子書》：“今之職位，謬恩之加耳，非吾力所能致也。”

【示例】特別是要用實例、用典型示範去告訴他們組織起來的好處，這種好處是超出單幹戶～的。 ◎郭小川《十字路口》

【近義詞】力挽狂瀾、得心應手、爲所欲爲

【反義詞】力不能支、無能爲力

【語法】主謂式；作謂語、定語；含褒義

力所能及，成語，讀作lì suǒ néng jí，意思在自己力量的限度內所能做到的。