侠义 詞語解釋
侠义xiá yìㄒㄧㄚˊ ㄧˋ
- 見義勇為，捨己助人的精神。書證
- 十三妹原因俠義兩個字上起見，一心要救安·張兩家四口的性命。——《兒女英雄傳》第十回
英文chivalrous - 指見義勇為、捨己助人的人士。書證
- 平陵古荒郊，自昔多俠義。——清·劉城《古意寄答友人》詩
英文gallantry
侠义 國語辭典
見義勇為、捨己助人的胸襟或行為。
書證
- 十三妹原因俠義兩個字上起見，一心要救安張兩家四口的性命，纔殺了僧俗若干人。 ——《兒女英雄傳．第一○回》
侠义 百科
俠義
內容來自 百度百科
義，一般指公正合宜的道德、道理或行為。 “義者，宜也。”《釋名》：“義，宜也。裁製事物，使各宜也。”《說文》:“義，己之威儀也。從我、羊。（注）臣鉉等曰：與善同意，故從羊。”《周官》注：“儀作義，古皆音俄。” 《近思錄》按其“適宜”的意義將“義”定義為“合理地處理事務”。
“義”是儒家五德（仁、義、禮、智、信）之一。儒家注重要與身邊的人建立一種和諧的關係。孔子的中心思想為“仁”，孟子的中心思想為“義”。西漢董仲舒認為，“仁、義、禮、智、信”五常之道是處理人際關係。
儒家思想|道德|人際關係|倫理學
內容來自 維基百科，以 CC BY-SA 協議發布
侠义 翻譯
- 英語
- chivalrous, chivalry, knight-errantry
- 德語
- Ritterlichkeit (S)
- 法語
- chevaleresque, chevalerie, chevalerie errante