仁心仁術的解釋|仁心仁術的意思|漢典“仁心仁術”詞語的解釋

條目仁心仁術

拼音 rén xīn rén shù

注音ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄖㄣˊ ㄕㄨˋ

解釋

◎ 仁心仁術 rénxīn-rénshù

[both with a benevolent mind and art] 謂有仁愛之心,方能有濟世之術。後用作稱頌醫生醫術高明的話

…無傷也,是乃仁術也,見牛未見羊也。——《孟子·梁惠王上》

-----------------

國語辭典

仁心仁術rén xīn rén shùㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄖㄣˊ ㄕㄨˋ

稱揚醫生心地善良、醫術高明的用語。

英語 benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed

德語 Emergency Room, ER (/Die Notaufnahme/, US-amerikanische Fernsehserie) (Eig, Kunst)

法語 Urgences (série télévisée)

【解釋】心地仁慈，醫術高明。

【出處】《孟子·離婁上》：“今有仁心仁聞，而民不被其澤，不可法於後世者，不行先王之道也。”

【示例】他送給張醫生一塊牌匾，上面寫着～四字，表揚張醫生醫德高尚，醫術精湛。

仁心仁術，讀音rén xīn rén shù，漢語成語，心地仁慈，醫術高明。出自《孟子·離婁上》。