不堪入目的解釋|不堪入目的意思|漢典“不堪入目”詞語的解釋

條目不堪入目

拼音 bù kān rù mù

注音ㄅㄨˋ ㄎㄢㄖㄨˋ ㄇㄨˋ

解釋

◎ 不堪入目 bùkān-rùmù

[unfit to be seen] 指粗俗,使人看不下去

此數餚也,以先生視之,固不堪入目矣。——清·李汝珍《鏡花緣》

-----------------

國語辭典

不堪入目bù kān rù mùㄅㄨˋ ㄎㄢㄖㄨˋ ㄇㄨˋ

比喻事情極壞而使人看不下去。《鏡花緣．第二三回》：「此數餚也，以先生視之，固不堪入目矣。」

英語 unbearable to look at, an eyesore

德語 scheußlich (Adj)

法語 insupportable à regarder, une horreur

【解釋】指形象醜惡，使人看不下去。

【出處】清·李汝珍《鏡花緣》第二十三回：“此數餚也，以先生視之，固不堪入目矣。”

【示例】說着，早一屁股坐下，那種氣極敗壞的樣子，實是～。 ◎《晚清文學叢鈔·瞎編奇聞》第三回

【近義詞】行同狗彘、卑鄙齷齪

【反義詞】賞心悅目

【語法】動賓式；作謂語、定語；形容低級下流的景象

不堪入目是一個成語。指形象醜惡，使人看不下去。