看破
看破 詞語解釋
◎ 看破
kàn pò
ㄎㄢˋ ㄆㄛˋ
-
看穿,看透英文 see through;be disillusioned with
看破 國語辭典
1.
看透、識破。也作「看穿」。
書證
- 若是有撒謊騙人的事，教人看破了，自己也丟臉。 —— 《官話指南．卷一．應對須知》
- 從前好夢歹夢，俱已做過，今看破紅塵，意欲求仙訪道。 —— 《鏡花緣．第七回》
2.
看開。
書證
- 朝廷尚且無可如何，你我也只好看破些。 —— 《文明小史．第五回》
看破 翻譯
- 英語
- to see through, disillusioned with, to reject (the world of mortals)
- 德語
- Einblick (S)
- 法語
- percer à jour