異體
拔 基本解釋
- 抽出；拽出。《說文·手部》：「拔，擢也。」《左傳·隱公十一年》：「子都拔棘以逐之。」
- 挑選；選取。《論衡·累害》：「夫采石者破石拔玉，選士者棄惡取善。」
- 超出；高出。《孟子·公孫丑上》：「出於其類，拔乎其萃。」
- 攻取；攻克。《孫子·謀攻》：「拔人之城，而非攻也。」《漢書·高帝紀上》：「攻碭，三日拔之。」
- 移易；動搖。《易·乾》：「確乎其不可拔。」陸德明釋文引鄭玄云：「拔，移也。」
- 脫離；擺脫。唐陳子昂《為程處弼慶拜洛表》：「今日又拔死為生，講壑殘骸，而得再造。」
- 解救；拯救。《論衡·自紀》：「鄒陽得免，或拔之也。」
- 輔助；扶持。唐柳宗元《貞符·序》：「抑詭類，拔正道，表覈萬代。」
- 吸出：把毒氣、熱氣等引出。如拔毒、拔火罐。《品花寶鑑》第二十三回：「把你那個糟氣就拔盡了。」又方言指把東西放在涼水裏吸出熱氣使其變涼。
- 回；轉。唐杜甫《江漲》：「漁人縈小楫，容易拔船頭。」
- 裂。《紅樓夢》第四十六回：「太太的車拔了縫。」
- 盡。《爾雅·釋詁下》：「拔，盡也。」《詩·大雅·綿》：「柞棫拔矣，行道兌矣。」
- 猝然；急速。《禮記·少儀》：「毋拔來，毋報往。」陸德明釋文：「拔，急疾也。」
- 箭的末端。箭桿末端的部件，又名括。《詩·秦風·駟驖》：「公曰左之，舍拔則獲。」毛傳：「拔，矢末也。」
- 通「廢」。舍止：停留、止息。《漢書·禮樂志》：「周流雜，拔蘭堂。」顏師古注：「拔，舍止也。」
- 通「跋」。踐踏：參見「拔扈」「拔涉」。
- 通「茇」。參見「拔舍」。
- 古邑名：在今山東省兗州市西。《穀梁傳·定公三年》：「仲孫何忌及邾子盟于拔。」
- 姓。《姓觿·黠韻》：「拔，《千家姓》云：琅邪族。」
- 通「鈸」。樂器名。《北齊書·神武帝紀上》：「洛下以兩拔相擊。」
- 把；握持。《集韻·末韻》：「拔，把也。」《莊子·達生》：「開之操拔篲以侍門庭。」陸德明釋文：「拔，李云：把也。」
- 除去糞臭。晉地俗語稱平地除糞臭為拔。《集韻·薛韻》：「拔，晉俗謂平地除
（糞）臭曰拔。」
- 草名。即蘢葛，似葛蔓生有節。《爾雅·釋草》：「拔，蘢葛。」郭璞注：「似葛，蔓生，有節。江東呼為龍尾，亦謂之虎葛。」
- 枝葉茂盛貌。《詩·大雅·皇矣》：「柞棫斯拔，松柏斯兌。」孔穎達疏：「柞棫拔然而枝葉茂盛。」
- 拂取。《集韻·隊韻》：「拔，拂取也。」
拔 詳細解釋
bá
- (形聲。從手，犮( bó)聲。本義:拔起，拔出)
- 同本義 [pull out;pull up]書證
- 拔，擢也——《說文》
- 拔，引也——《蒼頡篇》
- 確乎其不可拔——《易·乾》鄭注:「移也。」
- 拔河——《封氏見聞錄》
- 楊子取爲我，拔一毛而利天下，不爲也——《孟子·盡心上》
- 力拔山兮氣蓋世——《史記·項羽本紀》
- 拔刃奮起——清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
例如拔毛;拔草;拔秧 - 選拔;提拔 [promote]書證
- 是以先帝簡拔以遺陛下——諸葛亮 《出師表》
- 山濤作冀州，甄拔三十餘人——李白《與韓荊州書》
例如拔用(提拔任用);拔補(提拔補官);選拔(挑選);提拔(挑選人員任更高職) - 突出;超出 [stand out]書證
- 勢拔五嶽掩赤城——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》
例如拔絕(卓越);出類拔萃(才能出衆) - 突起 [rise high]書證
- 皆峭拔險怪——宋·沈括 《夢溪筆談》
- 然峭拔秀麗皆不可與小孤比——宋·陸游 《過小孤山大孤山》
例如挺拔(直立而高聳);拔立(聳立;挺立) - 脫身;脫離，擺脫 [escape from]例如拔哨(偷偷溜走);拔身(脫身);拔不出腿(事多擺脫不開)
- 攻取 [seize;capture]書證
- 拔石城——《史記·廉頗藺相如列傳》
- 已拔趙——《史記·魏公子列傳》
例如拔城;連拔敵人四個據點 - 移動 [move]書證
- 亮拔縣千餘家——羅貫中《三國演義》
- 把東西放在涼水裏使它變涼 [cool in water]例如把西瓜放在水裏拔一拔
- 吸出 [毒氣等] [draw out]例如拔火罐;拔毒
拔 國語辭典
内容会员可见
拔 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：5
【唐韻】【集韻】【韻會】
蒲八切，辦入聲。【說文】擢也。【增韻】抽也。【易·乾·文言】確乎其不可拔。
又【泰卦】拔茅茹，以其彙征吉。【後漢·蔡邕傳】連見拔擢，位在上列。【晉書·胡母輔之傳】甄拔人物。
又【爾雅·釋詁】殲拔殄，盡也。
又【增韻】攻而舉之也。【前漢·高帝紀】攻碭，三日拔之。【註】破城邑而取之，若拔樹木幷得其根本。
又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】蒲撥切，音跋。回也。
又【增韻】疾也。【禮·少儀】毋拔來。【疏】拔，速疾之意。【前漢·
項傳贊】拔起隴畝之中。【註】疾起也。
又挺也。特立貌。【杜甫詩】友于皆挺拔。
又括也。矢末也。【詩·秦風】舍拔則獲。【疏】以鏃爲首，故拔爲末。
又除也。【周禮·秋官·赤犮氏註】赤犮猶言捇拔。【疏】拔，除去之也。
又與茇通。【前漢·禮樂志】拔蘭堂。【註】拔，舍止也。
又【集韻】北末切，音撥。把也。
又【集韻】【韻會】蒲蓋切，音旆。【詩·大雅】柞棫拔矣。【疏】拔然生柯葉也。
又【集韻】【韻會】蒲昧切【正韻】步昧切，音佩。【詩·大雅·朱傳】挺拔而上，不拳曲蒙密也。
又拂取也。
又【唐韻】【集韻】房越切，音伐，草名。【爾雅·釋草】拔蘢葛。【註】似葛，蔓赤，葉多。
又【集韻】筆別切。讀若分別之別。晉俗謂平地除曰拔。
又【張華·鮑文泰誄】抱道冲虚，執義貞厲。栖遲無悶，不營不拔。厲音列。
拔 說文解字
說文解字·拔
卷十二
擢也。从手犮聲。蒲八切
說文解字注
(拔)擢也。从手。犮聲。蒲八切。十五部。
拔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pɑ˧˥
- 唐代讀音
- *bhat
- 日語讀音
- BATSU HATSU HAI（音） NUKU NUKERU TASUKERU（訓）
- 韓語羅馬
- PAL PHAY
- 現代韓語
- 발
- 越南語
- bạt
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bat6
- 客家話
- [东莞腔] pat8 [台湾四县腔] pat8 bat8 [梅县腔] pat8 [海陆腔] pat8 bat8 [客英字典] pat8 [宝安腔] pat8 [客语拼音字汇] bad6 pad5 pad6 [陆丰腔] pat8 [沙头角腔] pat8
- 潮州話
- buak8[潮州]buêk8 ,boih8
音系簡文
- 中古音
- 奉母 月韻 入聲 伐小韻 房越切 三等 合口；並母 末韻 入聲 跋小韻 蒲撥切 一等 合口；並母 黠韻 入聲 拔小韻 蒲八切 二等 合口；
- 近代音
- 滂母 家麻韻 入聲作平聲 拔小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 曷部 ；並母 曷部 ；王力系统：並母 月部 ；並母 月部 ；
