修煉
拼音xiū liàn
注音ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ
修煉
修煉 詞語解釋
修煉xiū liànㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ
- 道教的修道煉氣、煉丹等活動英文(of Taoists) try to make pills of immortality and caltivate vital energy,etc.
修煉 國語辭典
1.
修習道家煉丹、煉氣之術。
書證
- 好个幽雅去处，正堪为修炼之所。 ——《初刻拍案惊奇．卷一八》
2.
道家炼丹之术。
修煉 百科
修煉 （漢語詞語）
內容來自 百度百科
修煉一般指修心煉身。《高階漢語大詞典》解釋為“道教的修道、煉氣、煉丹等活動”。道教貴生惡死，因而道教不但有修心的方法，還特別強調煉身的方法，強調心身並煉。“修”有整治、改正、修理之意。“煉”原指用加熱等方法使物質溶化並趨於純淨或堅韌，道家用來指煉丹等活動，如透過煉內丹使人“養形煉精，積精化氣，煉氣合神”，“肌肉若一”，“積精全神”而使身體更堅韌、健康。“修煉”兩字合用，多見於道家典籍， 如《黃帝陰符經》：“ 知之修煉，謂之聖人。”
另有人用“修練”。“練”字本義為把生絲煮熟,亦指把麻或織品煮得柔而潔白，有加工、精練、練習之意，但通常無“煉”字高溫加熱使物質變化之意。道家認為透過“煉”可使精神氣三種物質高度合一而使人心身高度健康，“精合其神，神合其氣，氣合其真，不得其真，皆是強名。”（心印經）
道教
內容來自 維基百科，以 CC BY-SA 協議發布
修煉 翻譯
- 英語
- (of Taoists) to practice austerities, to practice asceticism
- 德語
- Entsagung üben, mönchische Entsagung üben , üben, trainieren (V)
- 法語
- pratiquer l'ascèse