不得人心的解释|不得人心的意思|汉典“不得人心”词语的解释

条目不得人心

拼音 bù dé rén xīn

注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ

解释

◎ 不得人心 bùdé-rénxīn

[discredited;unpopular;be contrary to the will of the people] 得不到群众的支持拥护;得不到众人的好评

-----------------

国语辞典

不得人心bù dé rén xīnㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ

不受人爱戴。《旧唐书．卷一○四．哥舒翰传》：「先是，翰数奏禄山虽窃河溯，而不得人心。」

英语 not to enjoy popular support, to be unpopular

法语 impopularité

【解释】心：心愿，愿望。得不到群众的支持拥护；得不到众人的好评。

【出处】《旧唐书·哥舒翰传》：“先是，翰数奏禄山虽窃河朔，而不得人心，请持重以弊之，彼自离心，因而翦灭之，可不伤兵擒兹寇矣。”

【示例】只恨那婆子～，劈手夺了他宝贝去。 ◎清·曾朴《孽海花》第七回

【近义词】众叛亲离

【反义词】口碑载道、深得人心

【语法】动宾式；作谓语、宾语、定语；形容得不到拥护或不受欢迎

不得人心，出自《旧唐书·哥舒翰传》，意为得不到群众的支持拥护；得不到众人的好评。