遷鶯
遷鶯 词语解释
◎ 遷鶯
qiān yīng
-
比喻科举考试及第。书证
- 朝满迁莺侣，门多吐凤才。 —— 唐·李商隐《喜舍弟羲叟及第上礼部魏公》
英文 metaphor for passing imperial exams -
黄莺飞往更高的树木栖息。书证
- 檐巢始入燕，轩树已迁莺。 —— 南朝陈·阳慎《从驾祀麓山庙》
英文 oriole moving to higher tree -
比喻官职升迁。书证
- 振鹭齐飞日，迁莺远听闻。 —— 唐·苏味道《使岭南闻崔马二御史并拜台郎》
英文 metaphor for promotion -
指迁徙飞翔的黄莺。书证
- 傥见借其羽翼，与迁莺而共飞。 —— 唐·王维《白鹦鹉赋》
英文 migrating orioles