偷工減料
偷工減料 词语解释
◎ 偷工減料
tōu gōng jiǎn liào
ㄊㄡ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˋ
-
原指不按工程或产品所规定的质量要求,私自削减工序和用料。现在常用来比喻做事马虎、敷衍塞责英文 scamp work and stint materials;cheat in government contracts with;jerry-build
偷工減料 成语
解释
原指商人为了牟取暴利而暗中降低产品质量，削减工料。现也指做事图省事，马虎敷衍。
示例
做工作要认真负责，决不能偷工减料，马马虎虎。
语法
联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
出处
这下游一带的工程都是偷工减料作的，断靠不住。 《儿女英雄传》第二回做工作要認真負責，決不能偷工減料，馬馬虎虎。
偷工減料 国语辞典
不依照生产或工程所规定的质量要求，而削减工序和用料。也作「减工偷料」。
书证
- 这下游一带的工程都是偷工减料作的，断靠不住。 —— 《儿女英雄传．第二回》
偷工減料 近反义词
近义词
反义词
偷工減料 翻译
- 英语
- to skimp on the job and stint on materials (idiom), jerry-building, sloppy work
- 德语
- pfuschen (V), Pfuscharbeit (S)